E' lo stesso tipo di borsa che abbiamo visto nell'armadietto di Herb.
To je isti tip torbe koju smo videli u Herbovom ormariæu.
Forse è il peso della sua borsa che la stanca.
Можда вас тежина ваше кесе омета.
Lui ha assunto l'indiano che ha seguito Gloria. Che le ha rubato la borsa. Che le ha sottratto la tessere magnetica... per poterle entrare in casa.
Unajmio je Indijanca da prati Gloriu... ukrade joj torbicu i ukrade kljuè od njene kuæe... i da se onda ušunja unutra.
La borsa che hai preso era di Tum Tum.
Uzeo si Tum Tumovu torbu greškom.
Quindi lei non vede da un anno questa borsa che ha venduto al mercatino delle pulci.
Tašnu ste poslednji put videli pre godinu dana, a prodali ste je na rasprodaji?
Ammesso che il pilota sia in grado di mantenere il controllo dell'aereo, io mi metto il paracadute che ho sopra la testa e mi lancio dall'uscita di emergenza con la borsa che tiene tanto stretta.
Pod pretpostavkom da pilot uopšte zadrži kontrolu nad avionom, ja æu staviti laki padobran ostavljen gore i uputiti se prema izlazu, noseæi tašnu koju držite.
Mi devi portare la borsa che ho lasciato in macchina.
Donesi torbu s mojim stvarima iz auta.
Hai giocato alle corse, in borsa, che hai fatto?
Jesi li se kladila na hipodromu, igrala na berzi?
Le ho lasciate nella borsa, che tu gentilmente hai pensato di perdere.
Ostali su u torbi koje si se ratosiljao tako što si je izgubio.
La cosa più bella di Parigi è la borsa che mi hai regalato.
Što se mene tièe, najdraža mi je stvar u Parizu torbica koju si mi dala.
Tutti gli oggetti appena citati erano in una borsa che, come Vostro Onore può osservare, è il reperto EW9.
To je dokaz EW-8. Sve ove stvari, èuvane su platnenoj vreæi, što Visosti možete uzeti kao dokaz EW-9.
Sei più della borsa che porti e dei soldi che ci sono dentro.
Ti si više od torbice koju nosiš ili novca unutar nje.
Sono venuta per prendere la borsa che avevo lasciato.
Došla sam samo da uzmem torbu koju sam ostavila.
Nella borsa che hai trovato c'era un composto chimico chiamato PCE.
I ta kesa, koju si našao, bila je hemikalija pod nazivom PCE.
S'e' scoperto che era una vecchia borsa che era rimasta nel mio bagagliaio per anni.
Kako se ispostavilo kasnije, bila je to stara torba koja je stajala u prikolici godinama.
Ma io preferirei che i dottori fossero piu' interessati alle loro azioni in borsa, che non ai loro pazienti.
Ali uveren sam da su doktori više zainteresovani za zaradu, nego za svoje pacijente.
E i soldi che abbiamo ricavato dagli steroidi erano nella borsa che i messicani hanno rubato... all'idiota.
A zaradu od steroida su Meksikanci oteli od ovog idiota.
Il walkie-talkie, quello nella borsa che ho lasciato.
Gotovo sam poginuo. Walkie-talkie, je ostao u torbi koju sam ispustio.
J.J. Riley ha messo in palio la più ricca borsa che lo sport abbia mai visto.
Džej Džej Rajli nije samo prièao o tome veæ je nešto i preduzeo tako da je obezbedio najveæu nagradu u ovom sportu ikada.
Sono nella metro, ha la borsa che ho perso, e' sul sedile alla sua destra, davanti a me.
Ја сам у подземној. И торбицу коју сам изгубила ставио је тачно на седиште испред мене.
Non e' la borsa che ti sbatte le palle.
Nije torbica ta koja muèi tvoja jaja.
E' nella mia borsa, che e' nel camerino.
U mojoj torbi je, koja je u svlaèionici.
Una borsa che abbiamo dimenticato quando abbiamo traslocato.
Ostale su u kuæi kad smo se odselili. Maja je rekla da su je njeni našli.
Motivo per cui ho lasciato il mio eroico poliziotto e ho sposato un operatore di borsa che si curava piu' dei soldi che della gente.
Zato sam ostavila svojeg junaèkog policajca i udala se za brokera kojemu je stalo više do novca nego do ljudi.
adesso esci dalla macchina, e cammina verso la borsa che quell'uomo metterà a terra, e tu metterai la rivista gay a terra, e quindi prenderai la borsa, e la porti qui dalla mammina, okay?
Izaði iz auta, i otiði do one torbe tamo, koju je onaj èovjek ostavio na tlu. I onda, ostavi ovaj èasopis na tlu, i uzmi torbu, te je donesi mami u auto, dobro?
Le autorita' sospettarono che avesse rubato qualcosa, ma non mancava nulla, e la borsa che aveva con se' era vuota.
Vlasti su posumnjale da je ukrao nešto, ali ništa nije nedostajalo. Torba koju je nosio bila je prazna.
E la borsa che aveva con se' era vuota.
I torba koju je imao bila je prazna.
La tela veniva da una borsa che usavano per i versamenti.
Platno je bila bankovna vreæa za depozit.
Mi hanno detto che Ingvar e il suo amico Finn, hanno rubato una borsa che apparteneva al Conte.
Èuo sam da su Ingvar i Fin Grofu maznuli neku torbu. -Grof?
Il lucchetto della borsa che hai li', mi hanno lasciato la chiave con il telefono.
Brava na torbi koju nosiš, ostavili su i kljuè s telefonom.
Hai la borsa che ti ho dato?
Imaš li torbu koju sam ti dao?
La borsa che ho trovato nel bagagliaio potrebbe essere stata usata per uno scambio di denaro.
Torbu pronašao sam u prtljažniku mogao koristiti za pad novac.
Dai, dammi la borsa che la porto in casa, ok?
Hajde, daj mi to. Uneæu ga unutra, u redu?
Ricordi la bellissima borsa che gli comprasti per la Festa del Papa'?
Seæaš se one divne torbe koju si poklonio ocu za Dan oèeva?
Se c'era un fucile nella borsa che hanno portato qui dentro, Staranno cercando un punto per il cecchino, e dobbiamo trovarlo.
Ako su nosili snajpersku pušku, treba im dobar ugao. Naði ga.
È una di quelle persone che ha la borsa che fa sempre rumore... perché porta con sé un tubetto di aspirine ovunque vada.
Она је једна од оних чија торба потресао све време Јер она носи око боцу аспирина Свуда иде.
So che ne ho appena avuta una confezione, ma come le ho già spiegato... la donna delle pulizie ha buttato via per errore la borsa che conteneva le pillole.
Znam da sam nedavno dobio, ali kao što sam veæ objasnio, moja pomoænica je sluèajno bacila torbu s pilulama unutra.
Molte notti di violenza causata dalla vodka, e io seduto in un angolo con la mia borsa che mi chiedevo: "Quando mai mi è sembrata una buona idea?
Пуно насиља потпаљеног водком дубоко у ноћ док сам седео у ћошку држећи торбу уз мисао: „Када је ово била добра идеја?“
4.7533848285675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je isti tip torbe koju smo videli u Herbovom ormariæu. 